Le complexe de la Cascade est un ensemble monumental d’escaliers et d’espaces artistiques au cœur d’Erevan, avec des terrasses, des jardins et des sculptures en plein air.
Combinez cette visite avec celle du Matenadaran, musée et institut de recherche de la ville consacré aux manuscrits anciens, pour passer de l’architecture en plein air à une collection d’environ 20 000 manuscrits.
- À la Cascade : 572 marches s’élèvent du bas jusqu’en haut sur 302 m.
- Centre artistique : le Cafesjian Center for the Arts se trouve au 10 Tamanyan Street.
- Au Matenadaran : le musée se trouve au 53 Mashtots Avenue.
- Visites : le Matenadaran demande aux visiteurs de s’inscrire à l’avance.
Que voir au complexe de la Cascade ?
La Cascade réunit des escaliers extérieurs, des terrasses, des escalators intérieurs, des salles et des jardins en plein air, au cœur d’Erevan. L’ensemble s’étend sur une vaste structure : le complexe mesure 50 m de large, tandis que la terrasse du Monument culmine à 118 m.
Les sculptures en plein air font partie de l’expérience au Cafesjian Sculpture Garden, et le Cafesjian Center for the Arts intègre des galeries d’exposition, une boutique de musée et un centre d’accueil au vaste ensemble.
Les escalators intérieurs sont également bordés d’une galerie. Vous pouvez profiter du cadre extérieur et emprunter les escalators pour traverser la structure sans gravir toutes les marches.
L’histoire du projet est plus longue que sa forme monumentale ne le laisse penser. Les travaux ont commencé dans les années 1980, puis se sont arrêtés après le séisme arménien de 1988 et la dissolution de l’Union soviétique en 1991.
Gerard L. Cafesjian, la ville d’Erevan et le gouvernement arménien ont entrepris de redonner vie à la Cascade en 2002 ; une grande partie du monument a été rénovée ou reconstruite au cours des sept années suivantes.
Gravir les marches et rejoindre la terrasse supérieure
La Cascade compte 572 marches et le parcours du bas jusqu’en haut s’étend sur 302 m. La distance entre le bas et la terrasse du Monument est de 450 m : la montée complète et le chemin jusqu’à cette terrasse ne correspondent donc pas à la même mesure.
Si vous souhaitez monter à pied, commencez en bas et gravissez les marches à votre rythme, en faisant des pauses sur les terrasses.
Pour une visite avec moins d’escaliers, les escalators intérieurs du complexe permettent de monter en traversant les salles. En hauteur, la terrasse du Monument est un point de repère de la Cascade, mais ne correspond pas simplement au sommet des escaliers.
Les niveaux supérieurs permettent de mieux apprécier l’agencement des terrasses. Vous pouvez aussi alterner les espaces extérieurs et les salles du centre artistique ; les horaires varient selon les espaces, alors vérifiez-les avant d’organiser votre visite autour d’une galerie ou d’un service en particulier.
Visiter le Matenadaran
Le Matenadaran est à la fois un musée et l’Institut de recherche scientifique sur les manuscrits anciens Mesrop Mashtots, au 53 Mashtots Avenue. Sa collection comprend environ 20 000 manuscrits en arménien et dans d’autres langues. Le musée a ouvert en 1957, et sa collection a été inscrite au Registre Mémoire du monde de l’UNESCO en 1997.
Des visites sont proposées et les visiteurs sont invités à s’inscrire à l’avance. Les visites en arménien coûtent 3,000 AMD ; celles en anglais, russe, italien, espagnol, persan ou néerlandais coûtent 5,000 AMD. Confirmez les modalités et les tarifs en vigueur auprès du Matenadaran avant de vous organiser.
Les dimanches, lundis, jours fériés et journées de commémoration sont des jours de gratuité. La bibliothèque et la salle de lecture ont des horaires distincts, ce qui peut compter si vous venez pour faire des recherches plutôt que pour visiter le musée.
Le Matenadaran propose le Wi-Fi, des toilettes, des souvenirs et l’accès photo/vidéo ; il ne dispose ni de café ni de parking. Consultez le site officiel avant votre visite, notamment pour vérifier les horaires, les modalités d’inscription aux visites et les conditions d’accueil en vigueur.
Comment organiser le trajet entre la Cascade et le Matenadaran ?
Prévoyez ces deux sites comme des étapes distinctes d’une même sortie à Erevan, mais accordez-vous suffisamment de temps à la Cascade pour parcourir ses escaliers et ses terrasses avant de poursuivre vers le Matenadaran.
Le Cafesjian Center for the Arts se trouve au 10 Tamanyan Street et le Matenadaran au 53 Mashtots Avenue. Ensemble, ils composent un itinéraire culturel à intégrer à une journée de promenade dans le centre d’Erevan.
Vous pouvez commencer par la Cascade, découvrir ses espaces extérieurs et choisir de monter à pied ou en escalator, puis continuer jusqu’au Matenadaran pour visiter le musée et participer, si vous l’avez réservée, à une visite. Les horaires indiqués étant différents, évitez de prévoir un programme serré en fonction de l’heure de fermeture la plus tardive sans l’avoir confirmée.
Bonjour Boutique Hotel Yerevan est un hôtel trois étoiles situé en ville.
Les deux sites peuvent composer un itinéraire culturel à intégrer à une journée de promenade dans le centre d’Erevan.
La place de la République et la Galerie nationale d’Arménie sont deux autres sites du centre-ville que vous pouvez réunir dans un itinéraire plus vaste.
Pour découvrir d’autres lieux du centre-ville, consultez le guide de la place de la République et de la Galerie nationale.
Questions fréquentes
Combien de marches compte la Cascade ?
La Cascade compte 572 marches. La distance du bas jusqu’en haut est de 302 m.
Peut-on monter dans la Cascade sans gravir toutes les marches ?
Oui. Des escalators intérieurs traversent les salles du complexe et permettent d’éviter les escaliers extérieurs.
Le Matenadaran propose-t-il des visites guidées ?
Oui. Des visites sont proposées et les visiteurs sont invités à s’inscrire à l’avance. Elles sont disponibles en arménien, anglais, russe, italien, espagnol, persan et néerlandais.
Quels sont les horaires d’ouverture du Matenadaran ?
ouvert 24 h/24. Vérifiez les informations officielles du Matenadaran avant votre visite.